Si són ‘Els Pastorets’, és Nadal
D’entre totes les versions, a Lleida, des de fa anys, s’ha optat per la de Lluís Millà
A Lleida ciutat pot veure’s l’obra amb AEM a l’Escorxador, i TOAR al Carme, o Talia Teatre

Oriol Yuguero i Gerard Cavero, en una de les últimes representacions de l’obra de Lluís Millà, ja al Teatre de l’Escorxador.
Els experts calculen que a Catalunya hi conviuen més de cent versions diferents d’Els Pastorets, una icona del Nadal, que se centra en el naixement de Jesús i de com els malvats dimonis intenten impedir-ho. Oficialment, la primera data de 1755, original de Manuel Verdaguer i titulada Lo Acte del Naxament del Niño Jesús, altrament anomenat Los Pastorets, encara que altres versions la ubiquen el 1878, com a primer text escenificat a L’Ametlla de Merola. Com a primera obra de “teatre seriós” sobre el tema, es pot parlar d’El bressol de Jesús o en Garrofa i Pallanga, estrenada el 1891 i escrita per Frederic Soler Pitarra, amb el gran actor, Enric Barras interpretant Satanàs.

Una escena d’‘Els Pastorets’ als anys setanta.
El cas és que aquesta tradició ha arribat fins als nostres dies i pràcticament no hi ha localitat que es preï que no escenifiqui l’obra, principalment la de Folch i Torres, escrita el 1916, amb Lluquet i Rovelló com a pastors i, sobretot, almenys pel que fa referencia a Lleida, la de Lluís Millà, amb Borrego i Carquinyoli.

El malvat dimoni temptant Borrego i Carquinyoli
L’època daurada d’Els Pastorets es va produir a la dècada dels 80 i 90, amb AEM Teatre, que ja la representava als anys 20 i que escenificava l’obra a El Principal amb Miquel Lluís Sabaté i Jordi Plens com a protagonistes, amb la parella de dimonis formada per Alejandro Olmo i Pere Yuguero, i la nostra companya de Lleida TV Mariví Chacón com la millor verge pujada a un escenari. Fins i tot durant uns anys, l’obra va comptar amb una espectacular coreografia a càrrec de les gimnastes del Club Patrícia.

El Principal va acollir ‘Els Pastorets’ des de finals dels vuitanta
Ara mateix, a Lleida ciutat poden escollir entre Els Pastorets de l’AEM, al Teatre de l’Escorxador, amb Oriol Plens i Gerard Cavero com els pastors, i Albert Macià i Alex Olmo com els murris diables; o els del TOAR, a la parròquia del Carme de la Rambla Ferran amb Cosme García i Agustí Guasch; o amb els membres de Talia Teatre.

Ni el covid va poder amb TOAR. A escena amb mascareta.