SUCCESSOS EMERGÈNCIES
Els Pompièrs sufoquen un incendi en una borda de Naut Aran
Un incendi va afectar ahir un immoble de dos plantes a la localitat de Naut Aran. Els Pompièrs van rebre l’avís a les 06.55 hores, quan per causes que es desconeixen es va declarar un foc en una borda ubicada a la zona de la pujada cap a Bagergue, entre Salardú i Bossòst. Cinc dotacions dels Pompiers d’Aran van treballar en les tasques d’extinció i van donar l’incendi per controlat a les 07.21 h. Van ventilar la zona i van revisar l’estructura. No hi va haver danys personals.