Alidé Sans: "Em fa especial il·lusió cantar en aranès per a La Marató"

Per primera vegada, el disc de La Marató incorporarà una cançó en aranès, Viatge entà Itaca, adaptació del Viatge a Ítaca de Lluís Llach, que interpreta la cantant aranesa Alidé Sans amb el cor occità Barrut. Sans va confessar, en declaracions a SEGRE, que la proposta li havia fet “una il·lusió molt especial”, i es va mostrar “molt agraïda que per primera vegada s’hagi tingut en compte l’aranès”. Sans va explicar que interpretar-la es va convertir també en “un gran repte” ja que, segons la seua opinió, quan Llach la va presentar a mitjans dels anys setanta ja va ser molt “trencadora, arriscada i atrevida per a l’època”. No en va, dura quinze minuts i “trenca amb l’estructura típica de la cançó d’autor”. Per tot això, “treballar una obra així fa una mica de respecte”. No obstant, es mostrava “prou satisfeta” del resultat i reconeixia que havia estat “una experiència molt positiva”.

L’hi va ajudar la col·laboració del músic Toni Xuclà, amb qui ja havia treballat anteriorment, que va exercir de productor de la cançó. Segons Sans, es tracta d’una cançó preciosa i amb un missatge molt adequat per al projecte La Marató perquè “és un cant a la no-resignació, que ens ensenya que és més important el camí que hem de recórrer que el final perquè en definitiva, el final és el mateix per a tothom”. Durant la presentació d’aquest àlbum solidari, el director Àngel Lacalle va afirmar que “serà la cançó en aranès més venuda de la història”.

És la primera cançó en aranès al disc, que cada any esgota les 200.000 unitats a la venda

Es tracta d’un pronòstic amb molts números de fer-se realitat, ja que aquest disc acostuma a esgotar les 200.000 unitats que es posen a la venda. Això l’ha convertit en el CD més venut a Espanya durant els últims sis anys. De fet, des que es va començar a editar, el 2005, s’han venut més de dos milions d’unitats que han permès recaptar més de set milions d’euros. Aquest any es posarà a la venda amb els principals diaris de Catalunya, entre els quals SEGRE, el 2 de desembre per un preu de 10 euros. Judit Neddermann, Jorge Drexler o Pedro Guerra són altres dels intèrprets.

La cantautora lleidatana Dwayna, nom artístic de Laia Melgosa, s’ha proposat que al tercer cop no falla. O el que és el mateix, que el seu tercer àlbum, que portarà per títol Cuentos sin leyendas, sigui una publicació totalment professional. Per aquesta raó, acaba de llançar una campanya de micromecenatge a través de Verkami que l’ajudi a produir l’àlbum, que té previst treure a la llum al maig i que presentarà a Lleida, Aran, Barcelona i Madrid. Es tracta d’un treball que inclou nou temes, que ella anomena “cançons conte”, perquè les lletres narren històries, algunes vegades personals i altres llegendes de la zona del Pirineu, acompanyades de música amb base de rock i blues, encara que amb diversos estils musicals. Algunes de les peces les ha anat interpretant en diversos recitals, però n’hi ha altres de totalment inèdites. A més del disc, el micromecenatge, per al qual han sol·licitat 3.500 €, servirà per gravar el primer videoclip professional. Al tancament d’aquesta edició havien recaptat al voltant de 1.400 € a través de 32 mecenes. En aquest sentit, els que hi estiguin interessats podran aportar des dels 8 euros fins als 1.000 euros, amb recompenses que aniran des de la descàrrega anticipada del disc, fins a un concert acústic, a més de marxandatge, entre molts altres. L’àlbum el conformen Dwayna & The Band, amb la qual cosa la lleidatana estarà acompanyada per La Duende, Emilio Candela, Jesús Cantero, Adrián de Labor i Andrés Generotti.