LLIBRES PUBLICACIONS
Un lleidatà firma la primera guia en castellà de Bòsnia
Eladi Romero supera la dotzena de llibres de viatges, la meitat sobre l’ex-Iugoslàvia || Amant de la història i el turisme ‘bèl·lic’
El lleidatà Eladi Romero, autor d’una guia sobre Bòsnia.
Si hi ha un coneixedor a Lleida del puzle geogràfic de l’antiga Iugoslàvia, l’escriptor i historiador Eladi Romero (Pont de Suert, 1956) té tots els números per ser l’elegit. Autor de prop de mig centenar de llibres, des d’investigació històrica fins a novel·la negra, ja supera al currículum la dotzena de guies de viatge, la meitat de les quals de països balcànics. Així, l’editorial Laertes ha publicat aquest estiu la primera guia en castellà de Bòsnia i Hercegovina, que l’autor lleidatà afegeix que ha publicat des de finals dels anys noranta sobre Croàcia, Sèrbia, Belgrad, Montenegro i Eslovènia. “Ja només em falta Macedònia del Nord!”, avisa amb un somriure amb referència a les antigues repúbliques iugoslaves. Romero va gestar aquesta nova guia després d’un viatge d’un mes per Bòsnia el mes de juny de l’any passat, recorrent en tren i autobús “un país amb un halo trist, amb el record de la guerra encara molt latent, però amb un important patrimoni artístic que s’esta reconstruint”. La pluralitat ètnica i religiosa d’aquesta república –que el dictador Tito solia anomenar la “petita Yugoslavia”– va saltar pels aires durant la guerra del 1992 al 1995 i ha acabat donant fruit a un país descentralitzat, dividit entre la Federació de Bòsnia i Hercegovina i la República Srpska.
La guia està dirigida al públic en general, tot i que Romero destaca que “hi ha també una espècie de turista bèl·lic molt interessat a visitar països o llocs famosos per guerres històriques, com per exemple Normandia o Vietnam”. De fet, el llibre compta amb un ampli apèndix dedicat a la guerra de Bòsnia, que “va deixar un país destrossat, amb més de 400 mesquites i esglésies afectades”. Fotografies, plànols i vocabulari completen l’exhaustiva informació sobre el país balcànic, del qual l’escriptor recomana no perdre’s la capital, Sarajevo; la ciutat medieval de Mostar; les piràmides de Visoko; la capital sèrbia, Banja Luka; el pont medieval de Visegrad o Medjugorje, lloc de peregrinació catòlica des de la suposada aparició de la Verge a uns nens el 1981.
