INICIATIVES LITERATURA
Nou llibre de Los Titiriteros de Binéfar
La companyia aragonesa converteix la seua clàssica obra 'Retablo de Navidad' en un volum que inclou un CD amb temes nadalencs || També conten alguns secrets de l'ofici
Los Titiriteros de Binéfar han convertit el seu clàssic Retablo de Navidad, datat el 1995, en un llibre-disc amb cants nadalencs. Així, aquest volum, que porta ja unes setmanes a les llibreries, es presenta com un dels treballs més conscienciosos de la companyia, ja que la pandèmia de la Covid-19 els ha proporcionat més temps per treballar en l’edició. El resultat és “un llibre objecte amb molta força” tal com ho va definir un dels seus creadors i membre de la companyia, Paco Paricio. En aquest sentit, el volum, que inclou un CD amb deu temes nadalencs, reprodueix el retaule que cada Nadal instal·la aquesta companyia aragonesa als escenaris de tot l’Estat amb una de les seues obres més aclamades. Les seues pàgines desplegables evoquen les portes del retaule, que inclou les nombroses històries paral·leles entorn de mags, pastors, diables i la família que busca un lloc on estar-se. Així mateix, les il·lustracions van a càrrec del dibuixant David Vela, que ja havia col·laborat en anteriors ocasions amb Los Titiriteros de Binéfar. Una de les novetats d’aquest àlbum il·lustrat és que apareixen explicats alguns dels trucs de l’ofici de titellaire després de la bona acceptació que aquests van tenir durant les retransmissions en directe a través de les xarxes socials que la companyia va efectuar durant el confinament a la primavera.
Retablos de Navidad recrea la cruel decisió del rei Herodes de matar tots els nens innocents. En aquest sentit, el personatge de la mort, que juga un paper resolutiu en aquesta història, acaba reconciliant-se amb els nens i nenes que han estat assassinats després d’ajusticiar Herodes.