Pep Coll novel·la l'èxode jueu a través del Pirineu en la II Guerra Mundial

L’escriptor lleidatà Pep Coll (Pessonada, Pallars Jussà, 1949) estrenarà l’any 2023 amb novetat literària a les llibreries. Dos anys després de L’any que va caure la roca, la nova novel·la de Pep Coll ficcionarà una època molt real de la història recent del Pirineu: quan a començaments de la dècada dels anys 40 del segle passat, en el moment àlgid de la II Guerra Mundial, centenars de jueus van provar de fugir del terror nazi creuant la serralada cap a un país amic. “Volien buscar la salvació en un país dictatorial”, va remarcar la paradoxa l’escriptor pallarès, que publicarà al gener La llarga migdiada de Déu (Proa).

“Mentre la barbàrie nazi arrasa Europa, els jueus esperen que Jahvè es desperti d’una vegada, i travessar el Pirineu sembla l’única opció d’escapada”, va comentar sobre la metàfora que tanca el títol de la seua nova novel·la. Coll va recordar que “als anys 90 ja es va tractar en forma literària a França aquest fenomen de l’èxode jueu cap a Espanya, i aquí l’historiador de la Pobla de Segur Josep Calbet l’ha tractat també de manera profunda”. Per aquest motiu, l’escriptor ho ha volgut ficcionar en una novel·la basada en fets reals.

El protagonista de l’obra és un francès d’origen jueu, Samuel Silverstein, de professió colporteur, com es denominava en l’època al país gal uns determinats venedors ambulants que, motxilla a l’esquena, recorrien pobles i masies carregats tant de petits productes de merceria com de llibres, estampetes o Bíblies. “Aquesta feina li facilita els moviments per les valls i muntanyes frontereres amb Catalunya”, va assenyalar l’escriptor que converteix en heroi aquest transportista en una història d’acció i aventures que creua la frontera pel coll de la Pala Clavera, entre el Pla de Beret i Alós d’Isil, seguint el naixement de la Noguera Pallaresa. “És un paratge a molta altitud i per tant, difícil de creuar, però per aquest mateix motiu estava menys vigilat pels gendarmes francesos a les ordres del govern de Vichy, col·laborador dels nazis”, va comentar Pep Coll, bon coneixedor de l’orografia pirinenca.

“És una novel·la coral, amb escenaris també a Lleida i Barcelona i molts personatges; uns acaben bé i d’altres no tant, com la mateixa història”, va afegir l’autor.L’editorial Planeta publicarà l’1 de febrer La llarga migdiada de Déu en castellà.