PANORAMA
Banksy entre ruïnes
![A la dreta, grafiti de Banksy al costat de l’edifici de la Natalia a Irpín.](https://imagenes.segre.com/files/image_large/uploads/2023/09/10/64fd9d16e818f.jpeg)
A la dreta, grafiti de Banksy al costat de l’edifici de la Natalia a Irpín.
No totes les víctimes són iguals ni són tractades amb el mateix respecte o solidaritat. Hi ha categories fins i tot en el sofriment. El setge de Sarajevo va ser la perla mediàtica en les guerres balcàniques.
Va ser salvatge, però les seues penes sortien cada dia a les notícies. Altres localitats com Gora?de, Zepa o Srebrenica només van aparèixer als breus durant tres anys. Sarajevo havia recuperat la normalitat mesos després de firmar-se la pau.
Les altres tres ciutats van necessitar anys per fer-ho o, en realitat, mai no ho van aconseguir. A Ucraïna passa una cosa semblant. Els crims de Butxa, els centenars de ciutadans assassinats i llançats a grans fosses, són coneguts mundialment.
L’impacte emocional va ser tan terrible que aviat van arribar els diners necessaris per a la reconstrucció i, ahir, als mateixos carrers que fa prop d’un any eren plens de restes de blindats russos destruïts i cadàvers, es treballava a preu fet per reparar habitatges afectats pels durs bombardejos.En un matí extremament calmat, coincidint amb el primer aniversari de la invasió russa, el so que més se sentia era el dels martells colpejant claus que apuntalaven fustes sobre les teulades del carrer Vokzalna, un infern per als soldats russos.Fins i tot els veïns parlaven amablement amb els periodistes. Recordaven com s’havien posat a cobert o com havien salvat els familiars discapacitats i alguns d’ells, com el Sergiy o el Vasily, ensenyaven vídeos amb les destrosses que es van produir durant els combats, els incendis de les cases, els rostres de soldats russos morts o fins i tot els gossos menjant restes humanes.Una visita al cementiri de Butxa donava una idea de la immensitat de la tragèdia. Milers de tombes acolorides, envoltades de flors i banderes ucraïneses que onejaven al vent glaçador del matí, són el resultat de la brutalitat russa.
Al fons del cementiri jeuen en tombes individuals els cossos de centenars de persones trobades en diverses fosses comunes. Més d’un centenar són tombes sense nom i amb l’únic registre d’un número a l’espera que els familiars identifiquin les restes.Sens dubte, Butxa i els seus habitants es mereixen liderar el capítol més dramàtic de la tragèdia ucraïnesa que va començar l’any passat. Però a cinc quilòmetres i catorze minuts de recorregut amb automòbil, Irpín, que va repel·lir l’envestida russa i va evitar que les seues columnes blindades arribessin a Kíiv, sobreviu sota una gran indiferència.
De fet, tot just ha rebut ajuda excepte per reconstruir els ponts destruïts, fonamentals per mantenir el trànsit normalitzat amb la capital.Un complex d’edificis de deu plantes van ser afectats per projectils incendiaris. Molts dels apartaments van quedar completament calcinats. L’artista de carrer Banksy, la identitat del qual es desconeix, va pintar el mes de novembre de l’any passat una de les seues set obres ucraïneses a la paret d’un dels edificis: una nena realitzant un exercici de cinta sobre el forat que va deixar una bomba en una paret i que podria simbolitzar la sortida de l’abisme de la guerra.A la plaça encara quedava ahir algun cotxe inservible convertit en un colador per la metralla d’un projectil i uns gronxadors foradats.
Un grup de persones xarraven sorollosament i aixecaven el colze. Natalia va voler convidar-me a conèixer el seu apartament sense deixar anar una petita garrafa de vodka. Com ja havien fet altres veïns, la dona pregava que s’utilitzessin les fotografies per denunciar l’abandó en què viuen.
“Volem reconstruir les nostres cases i normalitzar les nostres vides”, va comentar emocionadaA partir del 27 de febrer del 2022, els combats entre blindats van convertir Irpín en un dels grans camps de batalla. Tres dies després, dos Su-25 russos van bombardejar el nucli urbà de la ciutat i dos míssils van assolir un edifici del barri residencial veí. Accions bèl·liques considerades com a crims de guerra per les convencions internacionals, que prohibeixen els atacs contra la població civil.Natalia va aconseguir escapar-ne i refugiar-se fora d’Irpín amb altres milers de persones i no va tornar fins que els soldats russos es van retirar de la localitat.
Del bonic pis de 74 metres quadrats, situat al tercer pis, no en quedava res. Va quedar completament carbonitzat en una data posterior a l’1 de març.La Natalia va pujar les escales i va entrar a la casa on vivia amb la seua germana. Al menjador, la pantalla de la televisió s’havia desintegrat, i la vaixella estava feta miques i disseminada per tota l’habitació.
Les finestres també havien desaparegut i el fred havia convertit el lloc en un congelador. Ningú havia vingut a avaluar els danys. Ni tan sols sabia si l’edifici hauria de ser enderrocat.
La Natalia va baixar tremolosa les escales. L’emoció i l’alcohol li impedien caminar amb normalitat. Es va aturar diverses vegades per agafar aire mentre mirava pels passadissos que donaven als apartaments dels veïns, també destruïts.
Al carrer es va acomiadar amablement. I es va tornar a reunir amb els veïns més desitjosos d’intoxicar-se per superar el seu ingrat destí.
![A la dreta, grafiti de Banksy al costat de l’edifici de la Natalia a Irpín.](https://imagenes.segre.com/files/image_414_276/uploads/2023/09/10/64fd9d1798076.jpeg)
A la dreta, grafiti de Banksy al costat de l’edifici de la Natalia a Irpín.
![A la dreta, grafiti de Banksy al costat de l’edifici de la Natalia a Irpín.](https://imagenes.segre.com/files/image_414_276/uploads/2023/09/10/64fd9d1868a5a.jpeg)
A la dreta, grafiti de Banksy al costat de l’edifici de la Natalia a Irpín.
![A la dreta, grafiti de Banksy al costat de l’edifici de la Natalia a Irpín.](https://imagenes.segre.com/files/image_414_276/uploads/2023/09/10/64fd9d1935f9d.jpeg)
A la dreta, grafiti de Banksy al costat de l’edifici de la Natalia a Irpín.