Kelly Isaiah i Lo Cartanyà

No van estar gaire fins, per no dir una altra cosa, al FAQS de dissabte de TV3 quan van presentar el guanyador lleidatà del programa La Voz i cantant de Koers, Kelly Isaiah, amb un subtítol que deia “entre Simba i Lo Cartanyà”. No té punyetera gràcia identificar algú pel color de la seua pell, per molt que sigui el protagonista d’El rei lleó (africà) i igual de poc oportuna va ser la comparació del català occidental que parla Kelly amb el grotesc argot del personatge Lo Cartanyà. Per rematar la feina, l’enviada especial a Lleida per cobrir el temporal va i diu que com que els lleidatans som a prop d’Aragó, utilitzem el refrany “Año de nieves, año de bienes”. Potser no tenim el pedigrí de Girona, però parlem català, eh! I la frase la coneix i la utilitza tot Catalunya.