Era Illya Kuryakin

N Als més joves, i potser ni això, l’actor escocès David McCallum (Glasgow, 1933) els sonarà com l’eficient forense Donald Ducky Mallard a la sèrie NCIS. Acaba de morir a Nova York als 90 anys, però per als que ja tenim una edat –comença a preocupar-me la de vegades que m’aplico aquest qualificatiu en aquesta secció o en altres de similars– sempre el recordarem per una altra sèrie, en la nostra adolescència, a mitjans dels seixanta, titulada en la versió original Uncle i en la versió de l’única televisió que teníem en aquell temps en aquest país, i en rabiós blanc i negre, El agente de CIPOL, una sèrie d’acció americana en la qual, en plena Guerra Freda, un agent nord-americà, Napoleon Solo (el sempre brillant actor Robert Vaughn) col·laborava amb un altre de soviètic perquè la llei i l’ordre imperessin en el món mundial. Doncs bé, David McCallum era Illya Kuryakin, el 50 per cent protagonista. Per cert, a NCIS, en una entrega, li van fer una clara picada d’ullet: “A qui s’assembla Ducky?” Resposta: “Doncs a Illya Kuryakin!” Genial