El violador ets tu

Posa la pell de gallina la performance feminista Un violador en tu camino, que s’ha fet viral aquests dies. Impressionen el ritme precipitat, els ulls embenats, els cops de peu irats, les veus fortíssimes i altíssimes que canten i criden. “Y la culpa no era mía, ni dónde estaba, ni cómo vestía. / El violador eres tú”. Tenen raó. Som hereus d’un món horrible. La recent publicació d’un diari del poeta José María Souvirón, un dels pilars intel·lectuals del franquisme (passi l’oxímoron) juntament amb els seus amics Panero i Rosales, dona una idea de la magnitud de l’espant. En el llibre (Diarios II, Centro Cultural Generación del 27, novembre de 2019), escrit fa mig segle però inèdit fins ara, hi llegim: “Hoy he tenido un rato de flirt con una secretaria, muy buena moza, a la que nunca se me había ocurrido conquistar. De pronto se me metió la idea en la cabeza –o no sé dónde–, la llamé a mi despacho (…) y me puse joven y bárbaro. Las mujeres ahora andan tan desnudas y provocativas que es dificilísimo no sentirse desatentado”. Ell en diu “un rato de flirt”; naltros en diem violació. La seva anotació és del 21 de juliol de 1960. Dos dies després se’n va de vacances a Màlaga i escriu: “Voy temprano a misa. Me confieso de mis bobadas madrileñas –no tan bobadas puesto que he debido confesarme de ellas– y me quedo más tranquilo de lo que estaba, aunque aún siento un aire de frivolidad interior que me orea peligrosamente”. Ell en diu “aire de frivolidad interior” que li “orea peligrosamente”; naltros en diem violació. Més endavant: “Dos criados maricones nos atienden con desplantes y groserías. Uno de ellos, más asqueroso que el otro si es possible, lleva el pelo teñido y las uñas desconchadas de pintura. Es procaz, cabroncillo y respondona. Estoy a punto de darle una torta y dejarle para siempre de perfil, pero me contengo, no vaya a transformarse esto en una casa de putas”. Souvirón no era un analfabet en plan Ortega Smith. Era culte i intel·ligent, va col·laborar amb Altolaguirre en les primeres publicacions del 27, coneixia profundament les literatures francesa i anglesa… Però era sobretot un homòfob repugnant, un misogin execrable i un abusador fastigós –i de missa diària–. Els nostres pares, els nostres avis… Tots hem permès aquest horror. Els violadors som naltros.