TVE modificarà la lletra de la cançó de Chanel d'Eurovisió si Igualtat ho considera
Aquest diumenge, 27 de febrer, 'RTVE responde' ha atès els dubtes, queixes i suggeriments dels espectadors de la cadena pública sobre el Benidorm Fest. La majoria de les reclamacions de l’audiència han estat relacionades amb el sistema de votació i a la lletra de la cançó escollida finalment, 'SloMo' de Chanel Terrero.
En aquest espai, l’ens ha confirmat que "es planteja canvis en el procés de votació", així com que està treballant en la creació d’una aplicació gratuïta per al televot per "la queixa generalitzada dels espectadors que van pagar per votar" al festival. María Escario, defensora de l’audiència, ha entrevistat Ignacio Elguero, director d’Educació, Diversitat Cultural i Internacional i membre de l’alta direcció de RTVE, per abordar aquestes qüestions.
Si bé Terrero va ser la més avalada pels experts, amb un total de 51 punts, Tanxugueiras va arrasar en el televot amb un 70,75%. Escario ha preguntat directament al directiu si tindrà més pes el vot del públic en la pròxima edició del certamen alacantí. "No vull arriscar-me a dir-ho, però potser sí, perquè no hi hagi errors en la balança. Cal escoltar la gent", ha deixat caure el periodista.
En els últims dies, també s’ha obert debat sobre el missatge que transmet 'SloMo', el tema que representarà Espanya a Torí el proper mes de maig. De moment, la cúpula de la casa, igual que va afirmar José Manuel Pérez Tornero dijous passat, estudia modificar la lletra de la proposta per no ferir cap classe de sensibilitat.
"Jo crec que l’Observatori de la Igualtat estava analitzant-la. A mi em sembla que RTVE és enormement respectuosa amb aquest tema i sentirem els suggeriments. Des del meu punt de vista, és una lletra ludicofestiva que juga amb el tema de la seducció entre persones. No té cap pretensió literària, com podia tenir-la la cançó de Rayden". Així les coses, si l’òrgan gestionat per l’Institut de la Dona del Govern d’Espanya suggereix que la cançó cosifica la dona, Elguero ha assegurat que el canvi "seria imminent".
Aquesta és la lletra de SloMo
Let's go
Llegó la mami
La reina, la dura, una Bugatti
El mundo 'tá loco con este body
Si tengo un problema, no es monetary
Les vuelvo loquito' a todos los daddie'
Voy siempre primera, nunca secondary
Apena' hago doom, doom con mi boom, boom
Y le' tengo dando zoom, zoom on my yummy
Y no se confundan, señora' y señore'
Yo siempre estoy ready pa' romper cadera', romper corazones
Solo existe una, no hay imitacione' (na, na)
Y si aún no me creen pue' me toca mostrárselo
Take a video, watch it slow mo, mo, mo, mo, mo (yeah)
Booty hypnotic, make you want more, more, more, more, more
Voy a bajarlo hasta el suelo-lo-lo-lo-lo (yeah)
If the way I shake it to this dembow (to this dembow)
Drives you loco (yeah)
Take a video, watch it slow mo
Te gusta to' lo que tengo
te endulzo la cara en jugo de mango
Se te dispara cuando la prendo
Hasta el final, yo no me detengo
Take a sip of my cola-la
Ponte salvaje, na-na-na
Make it go like pa-pa-pa-pa
Like pa-pa-pa-pa-pa
Y no se confundan (y no se confundan), señora' y señore'
Yo siempre estoy ready (yo siempre estoy ready) pa' romper cadera', romper corazones (ah)
Solo existe una (solo existe una), no hay imitacione' (na, na, na)
Y si aún no me creen pue' me toca mostrárselo (oye)
Take a video, watch it slow mo, mo, mo, mo, mo
Booty hypnotic, make you want more, more, more, more, more
Voy a bajarlo hasta el suelo-lo-lo-lo-lo
If the way I shake it to this dembow (to this dembow)
Drives you loco (yeah)
Take a video, watch it slow mo, mo, mo, mo, mo
Booty hypnotic, make you want more, more, more, more, more
Voy a bajarlo hasta el suelo-lo-lo-lo-lo
If the way I shake it to this dembow (to this dembow)
Drives you loco (yeah)
Y no se confundan (y no se confundan), señora' y señore'
Yo siempre estoy ready (yo siempre estoy ready) pa' romper cadera', romper corazones (oh)
Solo existe una (solo existe una), no hay imitacione' (na, na, na)
Y si aún no me creen pue' me toca mostrárselo (oh-yeah)
Take a video, watch it slow mo, mo, mo, mo, mo
Booty hypnotic, make you want more, more, more, more, more
Voy a bajarlo hasta el suelo-lo-lo-lo-lo
If the way I shake it to this dembow (a este dembow)
Drives you loco (yeah)
Take a video, watch it slow mo