FICCIÓ LLENGÜES
Lleida TV estrena la sèrie en aranès 'Èm çò qu'èm'
Lleida TV estrena aquesta nit a les 22.55 h la primera sèrie en aranès de la història, Èm çò qu’èm, un format de quinze capítols de quatre minuts cada un que s’emetrà setmanalment fins al Nadal.
Èm çò qu’èm es proposa divulgar i potenciar l’ús de l’aranès. Valent-se de l’humor, resoldrà dubtes sobre l’ús quotidià d’aquesta llengua, recreant divertides situacions en les quals es veurà clarament el concepte i la paraula o expressió que li encaixa. És un treball de la productora lleidatana Kionalia Project –creada per exalumnes de Comunicació Audiovisual de la UdL– per a Lleida TV, amb la col·laboració del Conselh Generau d’Aran. Vuit actors de totes les edats donen vida als personatges de la sèrie.
Tots són aranesos, encara que Pablo Remiseiro ja treballa a Madrid i Núria Juncà i Bàrbara Serrano estan vinculades al teatre barceloní.