Andorra investiga una queja de turistas por no haberlos atendido en catalán

El director de Política Lingüistica de Andorra, Sergi Valdés, y una inspectora de su departamento acudieron ayer a la iglesia románica de e Sant Joan de Caselles, en la parroquia de Canillo, para verificar si el templo hace visitas guiadas en catalán a los turistas que lo solicitan. Investigaban así una queja por parte de un grupo de catalanes, según la cual los responsables de los recorridos guiados se habían negado en atenderles en esta lengua, según publicó ayer el Diari d’Andorra. Una vez allí, constataron que las visitas “se hacen en diferentes idiomas en función de la lengua que hable la mayoría del grupo visitante” y señalaron que “no se está vulnerando la legislación” relativa al uso de la lengua oficial del Principat, según fuentes del Ejecutivo andorrano.

El párroco del templo corroboró que la visita que fue objeto de la queja se hizo en castellano. Sin embargo, rechazó que la mayoría del grupo eran catalanoparlantes “y el resto de miembros del grupo de la visita entendían la lengua o la hablaban”, tal como afirmaron quienes denunciaron este hecho ante la oficina de Turismo. El sacerdote aseguró que no era un grupo de catalanoparlantes sino un matrimonio con un niño pequeño, catalanes, y el resto eran todos castellanoparlantes”, por lo que defendió que la visita se hiciera en castellano.

El director de Política Lingüística acudió al lugar para verificar que había visitas guiadas en catalán

La queja y la posterior investigación del Gobierno andorrano llega días después de que, en la Val d’Aran, un turista presentase otra por no haberle atendido en catalán en restaurante. El local está ya al día de la normativa que exige poder atender a los clientes en este idioma y tiene cartas en catalán.