CERTÁMENES PROMOCIÓN
Cervera y Les Borges alían las ferias del pan y del aceite
Promoción de ambos certámenes
Cervera y Les Borges Blanques brindaron ayer en la capital de la Segarra por el hermanamiento de sus dos ferias, La Fira del Pa y la Fira de l’Oli, que se hará el próximo sábado en el transcurso de la feria en la capital de Les Garrigues. El acto de ayer tuvo lugar en el mercado semanal de Cervera junto a un estand con distintas variedades del aceite de Les Garrigues y del pan de la Segarra. La alcaldesa de Les Borges, Núria Palau, y el presidente de Les Garrigues Jaume Setó, brindaron con el alcalde de Cervera, Joan Santacana, el presidente de la Segarra, Francesc Lluch, y el edil de promoción económica, Ramon Augé.
Según Augé ambas comarcas tienen mucho en común además del canal que lleva el nombre de las dos. Augé agradeció la iniciativa del hermanamiento de Les Borges ya que “nos beneficia que un certamen del volumen y trayectoria de Les Borges quiera unirse al nuestro”. En sus parlamentos los dos alcaldes y presidentes de los consells señalaron igualmente la importancia del canal Segarra-Garrigues para el futuro de ambos territorios y apuntaron que el hermanamiento es una oportunidad para impulsar las ferias.