SEGRE

FIESTA TRADICIONES

Aran reivindica su singularidad ante el Estado y recuerda la riada del Garona en su Hèsta

La celebración coincidió este año con la constitución de los nuevos ayuntamientos || Rinde homenaje a las 'colles' de danzas tradicionales por su trabajo para preservar el patrimonio cultural de la Val

Los miembros en funciones del Conselh, ayer durante el acto de la Hèsta Nacional.

Los miembros en funciones del Conselh, ayer durante el acto de la Hèsta Nacional.CONSELH GENERAU

Publicado por

Creado:

Actualizado:

Aran celebró ayer su Hèsta Nacionau, que conmemora la restitución en 1991 del Conselh Generau, su máxima institución de autogobierno y que fue abolida en 1834. El santuario de Mijaran acogió el acto institucional, al que asistieron la Síndica de Aran, Maria Vergés; el secretario general para el Reto Demográfico, Paco Boya; el delegado del gobierno en el Alt Pirineu i Aran, Josep Castells y otras autoridades y alcaldes del territorio. La celebración coincidió con la constitución de los nuevos ayuntamientos, y en ella se recordó el décimo aniversario del desbordamiento del río Garona, que azotó la Val llevándose casas, puentes, calles y carreteras.

“Fue doloroso ver tanta destrucción”, dijo Vergés. Durante su intervención, la Síndica afirmó que “queremos del Estado el mismo reconocimiento como pueblo que tenemos por parte de Catalunya”, y recordó que “Aran ha mantenido intacta a lo largo de los siglos su voluntad de ser”. El patrimonio cultural y la historia de Aran fueron también protagonistas de la jornada.

El Prèmi 17 de Junh fue entregado a las cinco colles de danzas tradicionales aranesas por su trabajo de recuperación y transmisión del patrimonio inmaterial del valle, así como por su importante labor social, de cohesión e interrelación. El reconocimiento fue para la Còlha de Santa Maria de Mijaran; los Corbilhuèrs de Les; los Fradins de Vielha; los Gripets de Naut Aran y los Sautarèths de Bossòst.Por otra parte, Vergés reivindicó el papel del Conselh como motor del desarrollo de la Val y recordó algunos de sus hitos y avances en materia de atención domiciliaria o vivienda asequible y digna. La Síndica afirmó que “desde el gobierno de Aran trabajamos para que los araneses y aranesas vean en el Conselh a su gobierno” y calificó la institución de “indispensable para mejorar la calidad de vida y para defender su presente y futuro”.

En el acto institucional se presentó un vídeo conmemorativo, disponible en redes sociales y plataformas, que divulga la historia del Conselh. Por otra parte, el presidente de la Generalitat, Pere Aragonès, publicó en sus redes un vídeo en aranés en el que elogió “la realidad nacional aranesa, que enriquece la diversidad y pluralidad de nuestro país”.

Los miembros en funciones del Conselh, ayer durante el acto de la Hèsta Nacional.

Los miembros en funciones del Conselh, ayer durante el acto de la Hèsta Nacional.CONSELH GENERAU

tracking