El Arxiu de la Catedral exhibe joyas en papel desde el siglo XII

Como es habitual cada año, el Arxiu de la Catedral de Lleida celebra el 9 de junio el Día Internacional de los Archivos con puertas abiertas y una exposición con algunas de las joyas en papel y pergamino que atesora. En esta ocasión, el público puede contemplar doce documentos singulares, datados cada uno de ellos en uno de los doce meses del año, desde el más antiguo, de 1149, hasta el más moderno, de 1897. La exposición Kalendari i mes abrió ayer las puertas y podrá visitarse también durante la semana que viene, de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 h.

Así, el visitante puede comenzar ‘el año’ de esta muestra con el fragmento de un incunable del siglo XV, un almanaque impreso en enero de 1495 que podría ser perfectamente un antecedente del popular Calendari dels Pagesos, que se edita en Catalunya desde el siglo XIX. Curiosidades como esta se suceden mes a mes. Por ejemplo, un pergamino manuscrito del 30 de octubre de 1149, recién conquistada Lleida a los musulmanes, en el que se proclama la restauración al culto cristiano del templo que se alzaba entonces en el Turó, la actual Seu Vella.

O uno de los documentos incluidos en el Llibre Verd, uno de los códices medievales más importantes de Lleida, entre el siglo XII y el XIV. El elegido para la exposición no es casual: una sentencia del papa Inocencio III de mayo de 1203 sobre los límites de las diócesis de Lleida y de Huesca. Una ‘opinión’ que hace poco más de 25 años quedó en papel mojado tras la reordenación territorial de los obispados de Lleida y Barbastro-Monzón, que acabó originando también el litigio por el arte del Museu de Lleida.

Pero en la exposición también hay documentos más ‘mundanos’. Entre ellos, el manuscrito del visitador general de la diócesis a la parroquia de Sant Joan de Lleida el 27 de marzo de 1597, en el que se pone de manifiesto las penurias de esta iglesia en vestiduras y ornamentos religiosos; o una curiosa solicitud de un tal Antonio Florento para optar a la plaza de ‘manchador’ del órgano de la Catedral Nova de Lleida, en diciembre de 1897, incluyendo un certificado de buena conducta y de pobreza. Además, para completar este viaje por el calendario del Arxiu de la Catedral, el visitante podrá ‘jugar’ a intentar completar las frases de un texto del registro de bautismos de la Seu Vella, del siglo XV, escrito en un catalán muy diferente al actual.