LITERATURA DOCUMENTACIÓN
La última carta manuscrita de Màrius Torres, en la UdL
Donación de familiares del que había sido su sastre, a quien escribió 18 días antes de morir || Para la Biblioteca de Lletres
Carol Feixa y Conxita Navarro donaron la carta a la Universitat.
El 11 de diciembre de 1942, dieciocho días antes de su muerte, Màrius Torres escribió a su sastre, Ramon Jové, desde el sanatorio de Puigdolena para decirle que, a pesar de algunos detalles a pulir, el ‘trajo’ que le había hecho llegar le caía “que ni pintado” y aprovechaba también para desearle felices fiestas. Las propietarias de esta carta, Conxita Navarro Tarrats y Carol Feixa Jové –sobrina y nieta, respectivamente de Jové–, contactaron con la Càtedra Màrius Torres de la Universitat de Lleida (UdL) para donarla a la Biblioteca de Lletres para que pase a formar parte del Fons Màrius Torres de la UdL, asegurando así su preservación. El director de la Càtedra, Joan-Ramon Veny, destacó que esta misiva original manuscrita representa la última carta autógrafa conservada del poeta leridano, datada un día después de la última conocida hasta ahora: la que escribió a su amigo Joaquim Gili el 10 de diciembre de 1942.
Existe una posterior, a Joan Sales, del 14 de diciembre, de la que sin embargo no se ha conservado el original sino una transcripción mecanografiada que debió hacer el mismo Sales o alguien de su círculo, quizás cuando preparaba la edición de sus Cartes a Màrius Torres. Veny señala que el contenido de la carta es interesante por dos motivos: por un lado, porque la redacción presenta los trazos proverbiales de la politesse de Torres que, para justificar algunos pequeños defectos del traje, afirma que fueron los amigos del sanatorio los que los han encontrado “a fuerza de buscarlos”; y por otro, porque Torres habla del futuro sin ningún indicio premonitorio: “que otro año seamos más colla a comer.. el racionamiento! de Navidad”.
La carta pasará a formar parte del Fons Màrius Torres de la UdL, accesible en la web de la biblioteca virtual dedicada al poeta y médico leridano, donde se pueden consultar unas 800 digitalizadas, entre las enviadas y recibidas por Màrius Torres y miembros de su familia. Las originales están depositadas en la Biblioteca de Lletres, junto con el resto de documentación de su legado.
