Albert Jané i Riera, Premi d’Honor de les Lletres Catalanes
Autor de una sesentena de libros y más 200 obras traducidas, dirigió ‘Cavall Fort’ entre 1979 y 1997
El lingüista, escritor y traductor Albert Jané i Riera
El traductor, escritor y lingüista barcelonés Albert Jané i Riera ha sido distinguido con el 56.º Premi d’Honor de les Lletres Catalanes que otorga Òmnium Cultural. Jané ha centrado su actividad profesional en el estudio y enseñanza de la lengua y en la literatura infantil y juvenil, aunque también ha escrito poesía y su carrera está muy ligada a ‘Cavall Fort’, revista de la cual fue director entre 1979 y 1997. En total ha publicado una sesentena de libros, más de 200 obras traducidas y más 150 álbumes de cómics traducidos, como la serie ‘Els Barrufets’ o ‘Aquil·les Taló’. El jurado ha destacado que Jané, que recibió la Cruz de Sant Jordi en 1990, es “un referente indiscutible en el campo de la lengua”.
