'Traductores y payeses deberían vivir dignamente'

Escritores y editores asistieron por la mañana al tradicional desayuno literario organizado por el ayuntamiento de Barcelona en el Palau de la Virreina con motivo de la diada. Unas 350 personas del mundo político, social y cultural se reunieron para dar inicio a la jornada en un acto presidido por el alcalde de la ciudad condal, Jaume Collboni, y Marta Pera, Premi Ciutat de Barcelona de Traducció. Esta última defendió en un discurso el papel de los traductores, a quienes comparó con los payeses. Pera aseguró que, como a la mayoría de los agricultores, a los traductores les gusta su trabajo, pero también “no tenerse que perder en los trámites burocráticos y no tener que trabajar más horas que un reloj para, a veces, no llegar a fin de mes. En un país normal, los traductores y payeses tendrían que vivir dignamente”, añadió. Por su parte, Collboni reivindicó la recuperación de las Rambles por Sant Jordi. Entre los autores, estuvieron presentes Carme Riera, Núria Cadenes, Marc Pastor, Maria Barbal o Manuel Forcano, entre otros.