Til Stegmann: “Si a les universitats ho fem en anglès, matem les altres llengües, és pervers”

Va néixer a Barcelona, fill de pares alemanys, en ple franquisme. Però fins que no hi va tornar de gran no va ser conscient que aquí es parlava una llengua pròpia. Des de llavors, Tilbert Stegmann es va convertir en un gran ambaixador de la llengua i del país, tasca a la qual ha dedicat tota la vida. L’any 1981 va fundar la Biblioteca Catalana a la Goethe-Universität de Frankfurt, de la qual ell ha estat catedràtic i on encara manté despatx. Recentment, va publicar a Pagès la segona part de les seves memòries, ‘Servir Catalunya des d’Alemanya’.