Borrell entona el “mea culpa” y pide perdón a los nativos americanos

El ministro de Exteriores, Josep Borrell, dio ayer marcha atrás y pidió perdón a los nativos americanos tras sus declaraciones del lunes, en las que aseguraba que “en Estados Unidos, únicamente mataron a cuatro indios”. Así, el leridano lamentó haberse referido “de manera excesivamente coloquial a la casi aniquilación de nativos americanos por los colonos en el actual territorio estadounidense”. Igualmente, añadió que lo que trataba de explicar era que la construcción de la unión federal en el Nuevo Mundo habría sido más “sencilla” que en Europa porque “además de compartir idioma, las colonias originales no se habían enfrentado en guerras sangrientas entre ellas durante siglos”. Borrell, en este sentido, puntualizó que las colonias “se unieron para acabar con los habitantes primigenios de América del Norte”. “Esto se hizo, de hecho, a gran escala y no debe minusvalorarse”, concluyó el ministro.

En otro orden de cosas, en relación con la multa de 30.000 euros que la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV) impuso el martes a Borrell por utilizar información privilegiada de Abengoa en una operación de venta de acciones, la delegada del Gobierno de Catalunya, la también leridana Teresa Cunillera, sostuvo que Borrell no debe dimitir porque ya ha reconocido su error. “Ha hecho una cosa que pocas veces se ha visto en política, asumir un error en sede parlamentaria”, remarcó. Asimismo, calificó al ministro de “persona honrada”. En la misma línea, la portavoz del Gabinete socialista, Isabel Celáa, insistió en el apoyo de La Moncloa a Borrell. Sin embargo, el PDeCAT presentó dos iniciativas en el Congreso para reprobarlo en la Cámara baja e instarle a dimitir.