Lengua y sentido común

El lenguaje políticamente correcto llega a los juzgados. De hecho, un informe de la Real Academia de la Lengua Española ha servido de base para dictar una sentencia que revoca una multa de la Generalitat que consideró “sexista” el anuncio de una empresa leridana que buscaba un delineante. Trabajo sancionó con 7.501 euros a esta firma por una infracción “muy grave”, pero el juzgado de lo Social número 2 de Lleida ha tenido en cuenta que, como sostiene la RAE, “el género de los sustantivos que designan o pueden designar personas en alguno de sus sentidos no siempre se corresponde directamente en español con el sexo de la persona designada”. Y pone como ejemplos nombres masculinos como gigante, portento o genio (atribuibles a los dos géneros) y femeninos como autoridad, eminencia o calamidad. De esta forma, la sentencia señala que “no se menciona dentro de las circunstancias ninguna otra referencia de la que se pueda inferir tal exclusión del género femenino; máxime cuando el genérico delineante aparece en el texto con y sin artículo indeterminado, lo que refuerza su uso como valor genérico del lenguaje y no como valor específicamente masculino”. La firma leridana fue sancionada por una “infracción muy grave” por lo que presentó una demanda contra el departamento de Empresa y Trabajo y la jueza le ha dado la razón. De hecho, a la oferta laboral se presentaron tres candidatos, dos hombres y una mujer, y la seleccionada fue esta última. La lingüista Carme Junyent, a quien se rendía homenaje el pasado fin de semana en El Palau d’Anglesola, fue una de las abanderadas de la necesidad de recuperar el sentido común por lo que respecta al uso del lenguaje y su politización. Luchar contra la discriminación por género no puede atentar contra la gramática. Y es lo que ha sucedido en el caso de esta empresa de Lleida que publicó en internet una oferta de trabajo en la que señalaba que necesitaba incorporar “a su departamento técnico a un delineante”. Inspección de Trabajo levantó acta por la comisión de “una infracción muy grave en materia de ocupación” por ofertar «un puesto de trabajo en el que requieren explícitamente a “un delineante”, en sexo masculino». La sentencia sienta un precedente y ya es firme porque no ha sido recurrida ante el Tribunal Superior de Justicia de Catalunya.HumanidadA pesar de las críticas recibidas por Pedro Sánchez por provocar un incidente diplomático con Israel al condenar los bombardeos indiscriminados contra la población civil de Gaza, el presidente del ejecutivo español se reafirmó el domingo en su posición: “No es cuestión de ideología, sino de humanidad”, dijo. Y por humanidad no se pueden ignorar tantos miles de muertos. Ha demostrado dignidad y valentía