Seis de cada 10 catalanes temen usar su lengua en el juz

Seis de cada diez catalanes creen que hablar catalán ante los jueces castellanohablante les puede perjudicar. Así lo revelan el último InformeCAT de la Plataforma per la Llengua, que ayer alertó de que “el estado de la lengua a nivel de uso social y de derechos lingüísticos es preocupante”. Y es que, según el presidente de esta entidad que promueve la lengua catalana como herramienta de cohesión social, Òscar Escuder, “un 59,9% de los catalanoparlantes en Catalunya perciben, consciente o inconscientemente, actitudes xenófobas contra el catalán y los catalanohablantes por parte de la judicatura”. “El Estado español y la justicia tiene un problema grave: los catalanoparlantes perciben, mayoritariamente, que utilizar su lengua con el poder les comporta problemas”, aseguró Escuder. Pero el estudio no se centra solo en el uso de esta lengua en los tribunales, pues también revela que el 24,3% de las conversaciones a la hora del patio en los centros educativos son en catalán en los estudios obligatorios −el 35% en Primaria y el 14,6% en Secundaria−. El cine es otro de los caballos de batalla para la normalización de la lengua, pues el 78% de las subvenciones que el lnstitut Català de les Empreses Culturals dio el año pasado para la producción de largometrajes han sido obras que no incorporan el catalán. En cuanto a la promoción del catalán, destacan como resultado positivo que figura entre las cuarenta lenguas del traductor simultáneo de Google, se consolida en Telegram y ha aumentado un 13% de las inscripciones en cursos iniciales de catalán.

Una lengua inclusiva muy demandada en el mercado laboral ? Según el InformeCAT, el paro en Catalunya entre los hablantes castellanos que utilizan el catalán se reduce a la mitad respecto a los que no lo hablan habitualmente. Esto revela que aquellas personas que no tienen el catalán como primera pero que lo han adoptado como lengua habitual tienen más posibilidades de encontrar un empleo, pues la descocupación pasa del 21,7% en los primeros casos al 11,7% y roza el 11,3% de paro que sufren los catalanohablantes. “Dominar el catalán facilita la búsqueda de trabajo, y esto nos demuestra que esta es una lengua demandada, de inclusión y un ascensor social”, explicó ayer el presidente de la Plataforma per la Llengua, Òscar Escuder, durante la presentación del estudio, donde aseguró que “el mercado quiere personas que hablen catalán”.