TVE modificará la letra de la canción de Chanel en Eurovisión si Igualdad lo considera
La representante española en el Festival de Eurovisión, Chanel.
Este domingo, 27 de febrero, 'RTVE responde' ha atendido las dudas, quejas y sugerencias de los espectadores de la cadena pública sobre el Benidorm Fest. La mayoría de las reclamaciones de la audiencia han estado relacionadas con el sistema de votación y a la letra de la canción escogida finalmente, 'SloMo' de Chanel Terrero.
En este espacio, el ente ha confirmado que "se plantea cambios en el proceso de votación", así como está trabajando en la creación de una aplicación gratuita para el televoto por "la queja generalizada de los espectadores que pagaron por votar" en el festival. María Escario, defensora de la audiencia, ha entrevistado a Ignacio Elguero, director de Educación, Diversidad Cultural e Internacional y miembro de la alta dirección de RTVE, para abordar estas cuestiones.
Si bien Terrero fue la más apoyada por los expertos, con un total de 51 puntos, Tanxugueiras arrasó en el televoto con un 70,75%. Escario ha preguntado directamente al directivo si tendrá más peso el voto del público en la próxima edición del certamen alicantino. "No quiero arriesgarme a decirlo, pero quizá sí, para que no haya fallo en la balanza. Hay que escuchar a la gente", ha dejado caer el periodista.
En los últimos días, también se ha abierto debate sobre el mensaje que transmite 'SloMo', el tema que representará a España en Turín el próximo mes de mayo. Por el momento, la cúpula de la casa, igual que afirmó José Manuel Pérez Tornero el pasado jueves, estudia modificar la letra de la propuesta para no herir ninguna clase de sensibilidad.
"Yo creo que el Observatorio de la Igualdad estaba analizándola. A mí me parece que RTVE es enormemente respetuosa con ese tema y oiremos las sugerencias. Desde mi punto de vista, es una letra lúdico-festiva que juega con el tema de la seducción entre personas. No tiene mayor pretensión literaria, como podía tenerla la canción de Rayden". Así las cosas, si el órgano gestionado por el Instituto de la Mujer del Gobierno de España sugiere que la canción cosifica a la mujer, Elguero ha asegurado que el cambio "sería inminente".
Esta es la letra de SloMo
Let's go
Llegó la mami
La reina, la dura, una Bugatti
El mundo 'tá loco con este body
Si tengo un problema, no es monetary
Les vuelvo loquito' a todos los daddie'
Voy siempre primera, nunca secondary
Apena' hago doom, doom con mi boom, boom
Y le' tengo dando zoom, zoom on my yummy
Y no se confundan, señora' y señore'
Yo siempre estoy ready pa' romper cadera', romper corazones
Solo existe una, no hay imitacione' (na, na)
Y si aún no me creen pue' me toca mostrárselo
Take a video, watch it slow mo, mo, mo, mo, mo (yeah)
Booty hypnotic, make you want more, more, more, more, more
Voy a bajarlo hasta el suelo-lo-lo-lo-lo (yeah)
If the way I shake it to this dembow (to this dembow)
Drives you loco (yeah)
Take a video, watch it slow mo
Te gusta to' lo que tengo
te endulzo la cara en jugo de mango
Se te dispara cuando la prendo
Hasta el final, yo no me detengo
Take a sip of my cola-la
Ponte salvaje, na-na-na
Make it go like pa-pa-pa-pa
Like pa-pa-pa-pa-pa
Y no se confundan (y no se confundan), señora' y señore'
Yo siempre estoy ready (yo siempre estoy ready) pa' romper cadera', romper corazones (ah)
Solo existe una (solo existe una), no hay imitacione' (na, na, na)
Y si aún no me creen pue' me toca mostrárselo (oye)
Take a video, watch it slow mo, mo, mo, mo, mo
Booty hypnotic, make you want more, more, more, more, more
Voy a bajarlo hasta el suelo-lo-lo-lo-lo
If the way I shake it to this dembow (to this dembow)
Drives you loco (yeah)
Take a video, watch it slow mo, mo, mo, mo, mo
Booty hypnotic, make you want more, more, more, more, more
Voy a bajarlo hasta el suelo-lo-lo-lo-lo
If the way I shake it to this dembow (to this dembow)
Drives you loco (yeah)
Y no se confundan (y no se confundan), señora' y señore'
Yo siempre estoy ready (yo siempre estoy ready) pa' romper cadera', romper corazones (oh)
Solo existe una (solo existe una), no hay imitacione' (na, na, na)
Y si aún no me creen pue' me toca mostrárselo (oh-yeah)
Take a video, watch it slow mo, mo, mo, mo, mo
Booty hypnotic, make you want more, more, more, more, more
Voy a bajarlo hasta el suelo-lo-lo-lo-lo
If the way I shake it to this dembow (a este dembow)
Drives you loco (yeah)
Take a video, watch it slow mo
