SALUD LENGUAJE INCLUSIVO
Renuevan la señalización del Santa Maria para eliminar la terminología obsoleta
Imagen del cartel que había en el área de Salud Mental del hospital.
El hospital Santa Maria de Lleida está trabajando en un nuevo plan de señalización que pondrá fin a la terminología obsoleta que había en algunos carteles, según informaron ayer fuentes hospitalarias. Uno de ellos es el que hay en los servicios de la sala de espera del área de Salud Mental donde, para indicar el WC para personas con discapacidad, en el rótulo se leía ‘WC disminuïts’.
Un ciudadano informó a este periódico de esta situación, que se publicó el pasado sábado en la sección ‘La Foto del Lector’, explicando que comunicó el agravio pero que no lo habían cambiado. SEGRE consultó el caso con el hospital, que ayer informó que, “por el momento, y hasta que no lleguen las nuevas rotulaciones, se ha procedido a tapar la frase”.
En el ámbito de la legislación española, la ley 39/2006, de promoción de la autonomía personal y atención a las personas en situación de dependencia, fija ya el uso del término persona con discapacidad en sustitución de los términos minusválidos o persona con minusvalía, de acuerdo con la Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, aprobada por la asamblea de las Naciones Unidas (ONU) en 2006, y obliga expresamente a las administraciones públicas a utilizarlo.
