Las ganas de aprender catalán de una vecina de Sudanell se extienden entre el 90% de las personas no catalanohablantes del pueblo

Houria Laghlid, originaria de Marruecos, llegó con su familia a Sudanell en el 2021. El hecho de que el catalán fuera la lengua de uso habitual en este municipio, de unos 850 habitantes, hizo que esta recién llegada se interesara en aprenderlo, aunque no encontró ningún curso adaptado a sus necesidades. Delante de eso, la asociación cultural Lo Portal decidió impulsar un programa piloto para que los vecinos pudieran aprender la lengua y cultura catalana. El curso empezó en febrero y, para sorpresa de los organizadores, se han inscrito el 90% de las personas no catalanohablantes del pueblo, es decir,  70 vecinos de 9 nacionalidades diferentes. La iniciativa 'Català per a la inclusió' también ofrece actividades culturales y asesoramiento jurídico.

"Quería aprender catalán para poder ayudar a mis hijos y para mí misma, para poder comunicarme con los demás", explica Houria Laghlid. Y es que cuando esta vecina se interesó por aprender el idioma, se encontró con que la oferta de cursos no se ajustaba a sus necesidades, ya sea por el nivel de las formaciones, porque estas ya habían empezado o porque se hacían fuera del municipio.

Fue entonces cuando la entidad Lo Portal se planteó emprender cursos básicos de catalán en el municipio dirigidos a todos los ciudadanos que no conocían la lengua. "Nos dimos cuenta de que había mucha más gente interesada de la que nunca hubiéramos pensado", ha señalado la vocal de Lo Portal, Blanca Sanjuan.

El curso empezó el febrero pasado y el éxito ha sido tal, que se ha inscrito el 90% de las personas no catalanohablantes del municipio, es decir, 70 vecinos de 9 nacionalidades. "Hace 8 años que vivo en Sudanell y hasta ahora no había tenido la oportunidad de aprender catalán", explica Khadija Saikouk, una vecina de 44 años también originaria de Marruecos.

Las clases se imparten los martes y jueves y tienen una duración de un año, con un paro en verano coincidiendo con la temporada de recogida de la fruta. Se dirigen, principalmente, a las personas migradas que viven en Sudanell, pero también hay algunos vecinos catalanes que no han hablado nunca en catalán, ha explicado Àngel Riosalido, miembro de la entidad.

Asimismo, la profesora del curso, Paula Mullet, ha explicado que al curso se enseña "contenido básico" en catalán que los alumnos pueden aplicar a su día a día en el municipio, ya sea "ir a comprar, en el bar o saludando a los vecinos". "Y al final conseguir nuestro objetivo, que es la integración e inclusión de estas personas en el pueblo," ha añadido.

'Catalán para la inclusión', programa pionero

El curso de catalán está incluido dentro del programa pionero en Cataluña 'Català per a la inclusió', que promueve la inclusión de la ciudadanía a través de la cultura y lengua catalana. El proyecto tiene cuatro ejes principales: clases de catalán y parejas lingüísticas para practicar todo aquello que los alumnos aprenden en las clases, así como también asesoramiento jurídico y actividades culturales, para cohesionar en todas a las personas del municipio.

En concreto, el programa está organizado por la asociación cultural Lo Portal de Sudanell con la colaboración del Ayuntamiento de Sudanell, la asociación Casa nostra casa vostra, el Consell Comarcal del Segrià, el Instituto d'Estudis Ilerdencs (IEI), la Diputació de Lleida, Òmnium Cultural y Abacus Cooperativa.

Las entidades colaboradoras pretenden ampliar el programa a otras localidades catalanas a partir del próximo año.