SEGRE

HISTORIA CULTURA POPULAR

Bellvís regresa al siglo XVII con Els Firals

Vecinos de todas las edades participan en esta fiesta

Hoy tendrá lugar el bautizo de los pequeños y el desenlace de la historia, que revive la leyenda de Cal Bufalà

Els nens del poble participen activament en la festivitat juntament amb els adults.

Los niños del pueblo participan activamente en la festividad junto a los adultos. - PAU PASCUAL

Publicado por

Creado:

Actualizado:

Teatro, malabares, danzas populares, gegants y mercado de artesanía. Los vecinos de Bellvís regresan este fin de semana al siglo XVII con la 28 edición de Els Firals para recuperar la leyenda de Cal Bufalà. Cientos de personas visitaron ayer a la localidad, que inauguró su feria artesanal con una representación de títeres sobre la leyenda de Cal Bufalà que hizo las delicias de los más pequeños. Más tarde fue el turno de los más mayores, que refrescaron el paladar con el tradicional vermut de Els Firals, a cargo de la colla gegantera. Por la tarde, el pueblo dio la bienvenida a los nobles, en un acto amenizado por malabares y acrobacias. Hubo desde representaciones teatrales hasta recreaciones históricas, pasando por música en vivo y competiciones de tiro con arco. Els Firals de Bellvís son una oportunidad para conocer la rica herencia cultural de la zona a través de una fiesta que, no solo celebra su pasado, sino que une a la comunidad.

El programa seguirá hoy con una chocolatada popular en la Fonda, mientras que a las 11.30 horas tendrá lugar una misa con canto gregoriano a cargo de la coral Espiga d’Or, con la asistencia de los nobles en el escenario del mercado. Más tarde es cuando se celebrará el bautizo de los pequeños de la Casa Bufalà, el desenlace de la historia de Joan y Maria y la expulsión de las tropas de Felipe IV. La fiesta hace referencia a la prerrogativa real de la familia Bufalà de dar asilo a todos aquellos que, huyendo de la justicia, llegaban a tocar la anilla de su picaporte. La fiesta culminará con gegants, danzas, acrobacias, malabares de fuego y alguna sorpresa en la tarima de los nobles.

Titulars del dia

* camp requerit
Subscriu-te a la newsletter de SEGRE
tracking