Lleida TV estrena la serie en aranés 'Èm çò qu'èm'

Lleida TV estrena esta noche a las 22.55 h la primera serie en aranés de la historia, Èm çò qu’èm, un formato de 15 capítulos de cuatro minutos cada uno que se emitirá semanalmente hasta las Navidades.

Èm çò qu’èm se propone divulgar y potenciar el uso del aranés. Valiéndose del humor, resolverá dudas sobre el uso cotidiano de esta lengua, recreando divertidas situaciones en las que se verá claramente el concepto y la palabra o expresión que le encaja. Es un trabajo de la productora leridana Kionalia Project –creada por exalumnos de Comunicación Audiovisual de la UdL– para Lleida TV, con la colaboración del Conselh Generau d’Aran. Ocho actores de todas las edades dan vida a los personajes de la serie. Todos son araneses, aunque Pablo Remiseiro ya trabaja en Madrid y Núria Juncà y Bàrbara Serrano están vinculadas al teatro barcelonés.