Los pueblos de la Val d'Aran, belleza y secretos

La Val d'Aran es un territorio cargado de historia, de belleza y también de bonitos secretos escondidos todavía en sus pueblos. Por eso, el Conselh Generau d'Aran ha creado este verano varios productos turísticos para que los visitantes puedan disfrutar de este descubrimiento. El más singular es quizás Cornèrs d'Aran, una oportunidad de disfrutar de una ruta guiada y gratuita de dos horas por los lugares más emblemáticos de los pueblos araneses, descubriendo todos los secretos que esconden sus calles. Hasta el próximo 6 de septiembre esta iniciativa incluye 9 rutas diaries y 4 nocturnos, dirigidos a un público familiar. En las visitas de día se pueden conocer en profundidad lugarescomo la Artiga de Lin, Bossòst, Es Bòrdes, Garòs y Arties, Les, Tredòs y la Val de Toran. De noche, ofrece actividades como el Aquelarre de ideas, el Aquellarre de cerveza REFU o actividades basadas en la mitología del cielo o los murciélagos.

El gobierno del Coselh Generau d'Aran, con el objetivo de dinamizar y potenciar la actividad económica, condicionada por la crisis provocada por la Covid-19, ha optado por la contratación de jóvenes del territorio para guiar estas actividades.

Las actividades no sólo se ciñen a los Cornèrs d'Aran, sino que el departamento de Turismo y Promoción Económica del Conselh también ha puesto en marcha los Mercados de Aran, para fomentar el comercio local y artesanal durante las tardes de agosto a los diferentes pueblos de la Val, con productos de proximidad de todo tipo.

Mercados de Aran se celebra todas las tardes del mes de agosto del lunes al viernes en los pueblos de Salardú, Vielha, Bossòst, Arties y Les, respectivamente.

Pero no acaban aquí las iniciativas del Conselh Generau para dinamizar el territorio de Aran. A través de Foment Torisme Val d'Aran, el Conselh promueve Aran Musicau, un ciclo de conciertos gratuitos de música góspel, clásica y jazz en el santuario de Montgarri, la capilla de Sant Blai y el Plan Batalhèr, los sábados 15, 22 y 29 de agosto, una oferta cultural que al mismo tiempo pone en valor tres escenarios emblemáticos del territorio.

La iniciativa de las guías gratuitas permite descubrir los rincones más emblemáticos y secretos de los pueblos araneses

Se visitan lugares como la Artiga de Lin, Bossòst, Es Bòrdes, Garòs y Arties, Les, Tredòs, Vilamòs y la Val de Toran

El Conselh Generau d'Aran ha optado por contratar a jóvenes del territorio para guiar estas actividades

Mercados de Aran fomenta el comercio local y artesanal durante las tardes en Salardú, Vielha, Bossòst, Arties y Les

Los productos de proximidad de todo tipo son los protagonistas de este nuevo mercado itinerante

‘Aran Musicau’, además de los conciertos de góspel, clásica y jazz, pone en valor tres escenarios emblemáticos

La aventura de descubrir un territorio privilegiado

Recórrer la Val d'Aran ya es de por sí una auténtica aventura, pero lo más atractivo de este recorrido es que se puede practicar de mil maneras. Una de las características de Val d'Aran es que el 30% de su territorio está por encima de los 2.000 metros, y aunque buena parte de sus montañas están colonizadas por prados alpinos, también hay buenas paredes verticales donde practicar escalada, pero también otras aventuras como el rafting, los paseos a caballo, el hidrospeed, las bajadas en canoa, los descensos de barrancos, la lucha con las aguas bravas, la hípica, enfilarse por las vías ferratas, el tiro con arco, los parques de aventuras, e incluso los deportes de invierno como el esquí son buenos ejemplos.

El senderismo permite rodearse de naturaleza

La fauna, la flora y los paisajes verdes en verano son un gran atractivo, que cada vez engancha a más visitantes con esta naturaleza en estado puro y una rica biodiversidad. Así, el senderismo se ha convertido en una manera de observar todo con detalle, con rutas fáciles, rutas de dificultad media y también de dificultad alta, siempre con guías expertos.

La cultura del fuego que arraiga desde hace siglos

La cultura secular del fuego, magníficamente representada por las fiestas del Haro de Les y del Taro de Arties, constituye un inigualable patrimonio histórico de este territorio, complementado por varias leyendas y tradiciones que desde siempre forman parte de la Val d'Aran y que mantienen la magia de aquello incierto.

Gastronomía y folclore, delicias para los sentidos

Los ingredientes dominantes de la cocina de la Val d'Aran vienen del huerto, la caza y la pesca. La olla aranesa es el plato más representativo de una carta que ofrece también productos más elaborados, como patés, crepes, setas, truchas de río y otros productos típicos. Y si al fin y al cabo es una delicia para el sabor, para el oído y la vista lo son las tradiciones de Aran, con danzas ancestrales.

Experiencia intensa sobre dos ruedas

Descubrir la naturaleza en bicicleta es una de las experiencias más intensas que se puede disfrutar en la Val d'Aran. Rutas señalizadas tanto en BTT como por carretera, paseos tranquilos al lado del río enlazando pueblos, o bajadas técnicas por frondosos bosques, grandes, rutas, pero también trail y enduro nos llevan a disfrutar del Aran sobre dos ruedas.

MONUMENTOS HUELLA ROMÁNICA

Iglesias

En Aran se puede disfrutar de un importante conjunto artístico monumental, integrado sobre todo por iglesias románicas. Una rica ornamentación escultórica, rústica pero muy expresiva, realza las líneas arquitectónicas. Los elementos más destacados se centran en el Cristo de Salardú y el Cristo de Mijaran.

NATURALEZA URBANA LAS VILLAS FLORIDAS

Evolución

Bagergue, pero también Arties, Canejan-Val de Toran, Vilac, etc., son poblaciones de la Val d'Aran reconocidas como espacios de naturaleza, como villas floridas que constituyen un auténtico reclamo para el visitante por su belleza urbana, ya que los edificios se hacen cómplices con la naturaleza llenos de flores.

Bienvenidos y bienvenidas Mgfc. Sr. Francés X. Boya. Síndic d'Aran

Nuestros pueblos, los pueblos de la Val d'Aran, son bien pequeños en población, pero son inmensos en patrimonio natural, de aventura y arte, ya que se extienden a lo largo de los caminos de montaña hasta infinito parajes en los cuales se puede llegar en coche, o disfrutando de rutas de senderismo, con bicicletas de montaña o bicicletas eléctricas, escalando o haciendo rafting. Recorridos que llegan a lugares tan idílicos como el Circo de Colomèrs, con una de las mayores concentraciones de lagos de agua cristalina de origen glacial de todo el Pirineo, así como la tranquila Val de Toran, donde descubrir tesoros del pasado minero y pueblos desaparecidos entre frondosos bosques. Para los amantes de las emociones fuertes, los pueblos araneses ofrecen vías ferrates para quien no tiene miedo a las alturas, vertiginosos barrancos, trampear las bravas aguas del Garona con rafting o las rutas de descenso de bicicleta de Enduromies. Actividades divertidas con diferentes niveles adaptados, también para los más pequeños. Sin embargo, el aislamiento geográfico de Aran ha creado una cultura única, que se puede descubrir al Musèu Etnologic de Vielha, o bien conocer las antiguas costumbres en la Casa de Joanchiquet de Vilamòs. Los frescos de las iglesias románicas, las danzas tradicionales y las Hèstes deth Huec, declaradas Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO, son capturas en el tiempo de nuestra historia singular a raíz de una lengua propia, el aranés. Finalmente, una manera inolvidable de conocer nuestros pueblos es conocer nuestra gente y nuestra gastronomía. La restauración ha sido siempre el mejor embajador que han podido tener nuestras tierras, ya que sus profesionales se han especializado a ofrecer un buen servicio y productos de alta calidad. Por todas estas razones, y por todo lo que podréis vivir en la Val d'Aran, bienvenidos, y bienvenidas.